http://4238-ch4-v53.uzlove.life Share To You

「足」の慣用句 / 〔慣用句〕あがきがとれない【足掻きが取れない】

(1) គ្មានវិធីសាស្ត្រដោះសា្រយ/មិនដឹងគួរធ្វើយ៉ាងណា/ទាល់ច្រក

1、足あし掻が取とれないので、ベッドで静せいに寝ねていた。

→ដោយសារតែមិនដឹងធ្វើយ៉ាងណា ខ្ញុំក៏បានចូលកេងយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់នៅលើគ្រែ។

2、借金しゃっきんを返かえすために借金しゃっきんをしたことで、足掻あがきが取とれなくなってしまった。

→ដោយសារខ្ញុំបានខ្ចីលុយគេ ដើម្បីយកទៅសងលុយជំពាក់ ទីបំផុតឥលូវទាល់ច្រក។

3、足掻あがきが取とれなくなるまでは、僕ぼくは決けっしてあきらめない。

→ រហូដល់ទាល់ច្រក គឺខ្ញុំដាច់ខាតមិនលះបង់។

Other Lessons