អាចធ្វើអ្វី១ ឬ ចេះធ្វើអ្វី១
名詞＋ができる
V辞書形＋こと＋ができる
① ～する能力がある。→អាចធ្វើអ្វី១
② 「Vこと」に使える動詞は意志動詞に限られます。以下のような無意志動詞は使えません。
កិរិយាសព្ទ័ដែលអាចប្រើប្រាស់ទៅល់ទម្រង់「Vこと」គឺបានតែកិរិយាសព្ទ័សកម្មឬ ឆន្ទះប៉ុណ្ណោះ ។កិរិយាសព្ទ័អឆន្ទះដូចខាងក្រោម គឺមិនអាចប្រើប្រាស់បាននោះទេ។
・わかる →យល់
・要る →ត្រូវការ
・疲れる →ហត់
・生まれる→កើត
・曇る →មេឃស្រទុំ
・咲く →(ផ្កា)រីក
・降る →(ភ្លៀង)ធ្លាក់
・始まる →ត្រូវបានចាប់ផ្តើម
・閉まる → ត្រូវបានបិទ
・晴れる → មេឃស្រលះ
・かかる → អស់ ឬ ចំណាយ(ពេលវេលា ឬលុយ)
例
×あしたは雨が降ることができません。
1、
私は車の運転ができます。
→ខ្ញុំអាចបើកឡាន។(ខ្ញុំចេះបើកឡាន)
2、
リンさんは日本語を話すことができます。
→លោករីនអាចនិយាយភាសាជប៉ុ។
3、「場所がどこかわかりますから、一人で行くことができます」
→ខ្ញុំអាចទៅម្នាក់ឯងបាន ដោយសារតែខ្ញុំស្គាល់កន្លែងនឹង នៅកន្លែងណា។
4、
私は日本語と英語と中国語を話すことができます。
→ខ្ញុំអាចនិយាយភាសាចិន ភាសាអង់គ្លេស និងភាសាជប៉ុនបាន ។
5、
私はピアノを弾くことができます。
→ខ្ញុំចេះលេងព្យាណូ។
6、
納豆を食べることが出来ますか？
→តើអ្នកចេះញ៉ាំសណ្តែកសៀងណាត់តូដែរឬទេ?
7、
私は日本語と英語と中国語を話すことができます。
→ខ្ញុំអាចនិយាយភាសាជប៉ុន ,ភាសាអង់គ្លេស និង ភាសាចិនបាន។
8、
皆さんはいくつ漢字を書くことができますか。
→តើអ្នកទាំងអស់គ្នា អាចសរសេរអក្សរកាន់ជីបានប៉ុន្មាតួដែរ?
9、
田中さんは１０km以上、泳ぐことができます。
→លោកតាណាកាអាចហែលទឹកបានជាង10ម៉ែត្រ។
10、
この掃除機は、どんな小さいゴミでも掃除することができます。
→ម៉ាស៊ីនសំអាតនេះ ទោះបីសំរាមតូចប៉ុណ្ណាក៏ដោយ ក៏អាចសំអាតបានដែរ។
11、
私はソファで寝ることができません。
→ខ្ញុំមិនអាចគេងនៅសាឡុងបានទេ។
12、
私は以前納豆を食べることができませんでしたが、今はできます。
→ខ្ញុំពីមុនអត់ចេះញ៉ាំសណ្តែកសៀងណាត់តូទេ ប៉ុន្តែ ឥលូវចេះហើយ។
13、
彼らは私の日本語を理解することが出来ませんでした。
→ពួកគាត់មិនអាចយល់ពីភាសាជប៉ុនរបស់ខ្ញុំនោះទេ ។
14、
最後の最後まで告白することができず、学校を卒業してしまいました。
→នៅទីបំផុតនៃទីបំផុត ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលា ដោយមិនអាចសារភាពស្នេហ៍បាន។
15、
子供の頃から追いかけてきた夢を叶えることができた。
→ខ្ញុំអាចសម្រេចក្តីសុបិន្តដែលខ្ញុំដេញតាមតាំងពីក្មេងមកបានហើយ។
16、
この気持ちは言葉に表すことができない。
→អារម្មណ៍មួយនេះ គឺមិនអាចពិពណ៌នាដោយពាក្យសម្តីបានទេ។
17、
人生はやり直すことができない。
→ឆាកជីវិតយើង គឺមិនអាចចាប់ផ្តើមឡើងជាថ្មីនោះទេ។
②状況などから考えて、～することが可能形だ
→អាចធ្វើបាន ដោយគិតពីអ្វី១ដូចជាស្ថានភាពជាដើម
1、
この図書館は夜９時まで利用することができます。
→បណ្ណាល័យនេះអាចប្រើបានរហូតដល់ម៉ោង៩យប់។
2、
禁煙です。ここではたばこを吸うことはできません
→ហាមជក់បារី នៅទីនេះមិនអាចជក់បារីបានទេ។
3、
この椅子は壊れていますから、座ることはできません。注意してくださいね
→ដោយសារតែកៅអីមួយនេះខូច មិនអាចអង្គុយបានទេ សូមប្រុងប្រយ័ត្នផង។
4、
この店では、タバコを吸うことができませんよ。他の店に行きましょう。
→នៅហាងនេះ មិនអាចជក់បានរីបានទេ ។តោះ! ទៅហាងផ្សេងវិញ។
5、
先週末は、雨でしたから、バーベキューをすることができませんでした。
→ចុងសប្តាហ៍មុន ដោយសារតែភ្លៀង ដូច្នេះ មិនអាចធ្វើសាច់អាំងBBQ។
6、
２年生は５時から体育館を使うことができます。
→សិស្សឆ្នាំទី2 អាចប្រើប្រាស់សាលកីឡានេះចាប់ពីម៉ោង5ទៅបាន។
7、
今日は、バスケットボールの練習をすることができません。
→ថ្ងៃនេះ មិនអាចហ្វឹកហាត់កីឡាបាក់បោះនោះទេ៕
8、
このエレベーターは大人が8人乗ることができます。
→ជណ្តើរយន្តប្រអប់នេះ អាចជិះបានមនុស្សធំ8នាក់។
9、
あの大学は家にいながら、オンラインで授業を受けることができます。
→សាកលវិទ្យាល័យនោះ គឺយើងអាចនៅបណ្តើរ ហើយទទួលការមេរៀនតាមរយៈអនឡាញបាន។
10、
本や雑誌は2週間借りることができます。
→សៀវភៅ និងទស្សនាវដ្តី អាចខ្ចីរយៈពេល2សប្តាហ៍។
11、
このお店ではインターネットをを使うことができる。
→ហាងនេះ គឺអាចប្រើប្រាស់អ៊ីធើណេតបាន។
12、
この先は工事中なので、通ることができません。
→នៅខាងមុន គឺគេកំពុងជួសជុល មិនអាចឆ្លងបាននោះទេ។
13、
この飛行機ではWi-Fiを使うことができます。
→នៅក្នុងយន្តហោះនេះ អាចប្រើប្រាស់Wifi បាន។
14、
このレストランではクレジットカードで支払うことができますか。
→ភោជនីយដ្ឋាននេះ តើអាចបង់លុយដោយប្រើប្រាស់កាតក្រេឌីតទេ?
អត្ថន័យផ្សេងៗរបស់できる。
1、
駅の近くに、新しいお店ができそうだよ。
→លឺថាគេបើកហាងថ្មីនៅក្បែរស្ថានីយរថភ្លើង ។
2、
私の姉は、赤ちゃんができました。
→បងស្រីខ្ញុំ មានកូនហើយ។
3、
もうすぐご飯ができるから、待っていてね。
→បាយជិតរួចរាល់ហើយ ចាំបន្តិចទៀត។
4、
歳をとってくると、ホクロができやすくなります。
→នៅពេលដែលអាយុកាន់តែច្រើន គឺងាយនឹងកើតប្រជ្រុយ។
5、
新しい学校で友だちがたくさんできた。
→ខ្ញុំរាប់អានបានមិត្តភក្តិនៅសាលាថ្មីបានច្រើនណាស់។
6、
日本列島ができたのは、ずっと昔です。
→ការកកើតជួរកោះប្រទេសជប៉ុន គឺ តាំងពីយូរណាស់មកហើយ។
7、
イオンモールができてから、商店街は元気がなくなりました。
→តាំងពីផ្សារអុីអនត្រូវបានគេបង្កើតមក កន្លែងប្រជុំទៅដោយហាងលក់ទំនិញទៅជាស្ងាត់ទៅៗ។
(តាំងពិមានផ្សារអុីអនមក )
Audio
