～ពេលខ្លះ
①そういうときもある
ប្រើប្រាស់នៅពេលបង្ហាញពីអត្ថន័យថា“មានពេលខ្លះ។ 
動詞の辞書形 
1、
テイさんはとても日本語が上手だが、ときどき「は」と「が」を間違えることがある。
→លោកTeiភាសាជប៉ុនគាត់ពិតជាពូកែណាស់ប៉ុន្តែពេលខ្លះគាត់ក៏ច្រលំ「は」និង「が」ផងដែរ។
2、
A：晩ごはんは自分で作るのですか
B：ええ、でもたまに、外食することもあります。
→
A:អាហារពេលយប់ធ្វើដោយខ្លួនឯងមែនទេ?
B:ចា៎ប៉ុន្តែពេលខ្លះក៍ចេញទៅអាហារខាងក្រៅដែរ។
3、
苦しくて、泣きたくなることもある。でも、最後までがんばるつもりだ。
→ដោយសារតែពិបាកពេក ពេលខ្លះក៏ចង់យំដែរ។ប៉ុន្តែ ខ្ញុំគិតថានឹងខំប្រឹងឲ្យដល់ទីបំផុត។
4、
仕事や勉強がいやになることがありませんか。そういうときは好きなことをして、気分をかえたほうがいいですよ
→តើមានពេលខ្លះធុញថប់នឹងការរៀននិងការងារមែនទេ?នៅពេលដែលចឹងគឺគួរតែផ្លាស់ប្តូរអារម្មណ៍ដោយធ្វើរឿងដែលយើងចូលចិត្ត។
5、
日曜日には庭で食事をすることがあります。
→នៅថ្ងៃអាទិត្យមានពេលខ្លះញ៉ាំបាយនៅឯសួនច្បារ។
6、
会社員じゃないので、仕事のときはスーツを着ませんが、パーティーなどに行くときは、着ることがあります。
→ដោយសារខ្ញុំមិនមែនជាបុគ្គលិកក្រុមហ៊ុន,នៅពេលធ្វើការគឺអត់ពាក់អាវធំទេ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលទៅពិធីជប់លៀងមានពេលខ្លះពាក់អាវធំ។
7、
会社まで近いので、時々自転車で行くことがあります。
→ដោយសារតែនៅជិតក្រុមហ៊ុន ពេលខ្លះខ្ញុំក៏ជិះកង់ទៅធ្វើការដែរ។
8、
私はたいてい自転車で駅まで行くが、歩いて行くこともある。
→ខ្ញុំជាធម្មតា គឺជិះកង់ទៅដល់ស្ថានីយ៍រថភ្លើង ប៉ុន្តែ ក៏មានពេលខ្លះដើរទៅដែរ។
注意：
「動詞のタ形＋ことがある」とは意味が違う。
ទម្រង់នេះមានអត្ថន័យខុសពីទម្រង់動詞のタ形＋ことがある(ធ្លាប់ធ្វើអ្វីមួយ)
Audio
