ចាប់ផ្តើមធ្វើអ្វីមួយ
動詞のマス形
① 行為・できごとの開始。
→ចាប់ផ្តើមនូវរឿងរ៉ាវណាមួយឬទង្វើរណាមួយ។
② 始まりと終わりがある継続する動作や作用、自然現象、習慣などが始まるという意味を表す。
→ចំណាំ៖សំណង់ប្រយោគនេះសំរាប់បង្ហញពី សកម្មភាពដែលចាប់ផ្តើមនិងបញ្ចប់ ឬ ទង្វើរ បាតុភូតធម្មជាតិ ឬទម្លាប់អ្វីមួយបានចាប់ផ្តើម។
1、
もう7時だから、そろそろ食べ始めましょう。
→ដោយសារម៉ោង៧ហើយ តោះៗ ល្មមដល់ពេល ចាប់ផ្តើមញ៉ាំ។
2、
この地方で桜が咲き始めるのは、3月の終わりごろです。
→នៅតំបន់នេះ ផ្កាSAKURAចាប់ផ្តើមរីក នៅកំឡុងចុងខែ 3។
3、
お母さんはコーヒーカップの歴史について調べ始めた。
→ម្តាយរបស់ខ្ញុំ បានចាប់ផ្តើមស្រាវជ្រាវពីប្រវត្តិរបស់កែវកាហ្វេ។
4、
鍋に牛肉を入れて色が変わり始めたら、砂糖と醤油を入れてください。
→ដំបូងដាក់សាច់គោចូលឆ្នាំង ហើយប្រសិនបើសាច់គោនោះចាប់ផ្តើមប្តូរព៌ណ សូមដាក់នៅស៊ីអ៊ីវ និងស្ករចូល។
5、
ピアノを習いはじめてからもう3年になるが、なかなか上手にならない。
→ខ្ញុំចាប់ផ្តើមរៀនព្យាណូបាន៣ឆ្នាំហើយប៉ុន្តែដូចជាមិនងាយពូកែសោះ។
6、
10時のニュースを見てから宿題をやりはじめたので、寝るのが遅くなった。
→ដោយសារតែចាប់ផ្តើមធ្វើកិច្ចការផ្ទះបន្ទាប់ពីមើលព៌តមានម៉ោង១០រួចដូច្នេះខ្ញុំបានចូលគេងយប់ជ្រៅ។
7、
3月になって、少しずつ桜が咲き始めました。
→ដល់ខែមិនា ទើបផ្កាសាកឺរ៉ា ចាប់ផ្តើមរីកបន្តិចម្តងៗ ។
Audio