ប្រហែលជា.../ ខ្ញុំគិតថាប្រហែលជា...
① 推量、判断
ការប៉ាន់ស្មានឬការវិនិច្ឆ័យ។
② 話者の意志的な行為には×
មិនប្រើប្រាស់និយាយពីទង្វើបែបឆន្ទះរបស់អ្នកនិយាយនោះទេ។
名詞
い形容詞
な形容詞 （だ）
V（辞書形・た形・ない形）
例
学生 → 学生だろうと思う
高い → 高いだろうと思う
便利 → 便利だろうと思う
晴れる→ 晴れるだろうと思う
来ない→ 来ないだろうと思う
1、
今月はケータイをよく使ったから、きっと電話代が高いだろう。
→ខែនេះដោយសារតែប្រើទូរស័ព្ទច្រើន ថ្លៃទូរស័ព្ទប្រហែលជាថ្លៃហើយ។
2、
リンさんは今日、病気で学校を休みました。たぶん、明日も来ない（／欠席）だろうと思います。
→លោកRinថ្ងៃនេះគាត់ឈប់សម្រាកពីសាលាដោយសារតែឈឺ៕ប្រហែលជាស្អែកក៏គាត់មិនមកដែរ។
3、
A：先生は何歳ぐらいだろうか。
B：たぶん、３５歳ぐらいだろう。
→
A:តើលោកគ្រូប្រហែលជាអាយុប៉ុន្មាន?
B：អាយុប្រហែលជាខ្ទង់៣៥។
4、
田中さんは旅行には行かないだろう。忙しいと言っていたから。
→លោកtanakaប្រហែលជាមិនអាចទៅដំណើរកំសាន្ដហើយ ដោយសារគាត់និយាយថារវល់។
5、
チョムランさんは今日、病気で学校を休みました。 たぶん明日も来ないだろうと思います。
→លោកចំរើនថ្ងៃនេះសម្រាកពីសាលារៀនដោយសារតែជំងឺ ។ខ្ញុំគិតថា ប្រហែលជាស្អែកក៏គាត់មិនបានមកដែរ ។
注意
「だろう」のていねいな言い方は「でしょう」。
→ពាក្យគួរសមរបស់【だろう】គឺ【でしょう】
1、
（天気予報）
明日は晴れるでしょう。
→
(ពត៌មានឧតុនិយម)
ថ្ងៃស្អែកប្រហែលជាមេឃស្រលះ។
2、
あのおばさん、若いころはきっときれいだったでしょうね。
→មីងម្នាក់នោះ ពេលនៅក្មេងប្រហែលជាស្អាតហើយ។
Audio
