http://4238-ch4-v53.uzlove.life Share To You

JLPTN4－文法 / 〔JLPTN4〕～はずだ

(បើតាមហេតុផល)គួរណាតែ.../ច្បាស់ជា...

①　状況じょうきょうや常識じょうしき、経験けいけん等とうから推測すいそくした主観しゅかん的てきな判断はんだんを述のべる文法ぶんぽうです。
→នេះជាវេយ្យាករណ៍ដែលធ្វើការរៀបរាប់ពីការវិនិច្ឆ័យបែបគំនិតអ្នកនិយាយផ្ទាល់ ដោយបានធ្វើការប៉ាន់ស្មានពី បទពិសោធន៍ ឬ ការយល់ដឹងទូទៅ ឬ ស្ថានភាពជាដើម។
 
②　何なにか理由りゆうがあって、「〜だから、絶対ぜったいに〜だ」と思おもう時ときや、状況じょうきょうなどから判断はんだんして「絶対ぜったいに〜だ」と言いいたい時ときに使用しようされます。
→ប្រើប្រាស់នៅពេលដែលយើងចង់និយាយថា "ដាច់ខាតគឺ..." បន្ទាប់ពីធ្វើការវិនិច្ឆ័យពីស្ថានភាព ឬ ពេលដែលយើងគិតថា "ដោយសារតែ～ ដាច់ខាតគឺ..." ដោយមានអំណះអំណាងអ្វីមួយ។

名詞めいし+の/である+はず
い形容詞けいようし+はず
な形容詞けいようし+な/である+はず
V（辞書形じしょけい・な形けい・た形けい）+はず

1、
小学生しょうがくせい以下いかなら、入場にゅうじょう料りょうは半額はんがくのはずです。
→ប្រសិនជាក្រោមសិស្សបឋម តម្លៃចូល(តម្លៃសំបុត្រចូល)គឺច្បាស់ជាចុះពាក់កណ្តាលហើយ។
 
2、
ロッターさんはアメリカに留学りゅうがくしたことがあるから、英語えいごは得意とくいなはずだ。
→ដោយសារតែលោករដ្ឋាធ្លាប់បានទៅបន្តការសិក្សានៅប្រទេសអាមេរិកដូច្នេះភាសាអង់គ្លេសគួរណាតែពូកែហើយ។
 
3、
毎日まいにち残業ざんぎょうがあると言っい　ていたから、彼かれは忙しいいそが　　　はずですよ。
→ដោយសារតែគាត់បាននិយាយថាគាត់មានការងារថែមរាល់ថ្ងៃ  ដូច្នេះគាត់ច្បាស់ជារវល់ហើយ។
 
4、
A:　テイさん、遅いおそ​​ですね。どうしたのでしょう？
B:　遅おくれても来るく はずですよ。電話でんわで必かならず行いくと言いっていましたから。
→
A:　លោកដូចជាយឺតដល់ហើយតើគាត់មានរឿងអី្វទៅ?”
B:　ទោះបីជាយឺត គាត់ប្រាកដជាមក  ព្រោះអីតាមទូរសព្ទ័គាត់បាននិយាយថាគាត់ដាច់ខាតនឹងទៅ។
 
5、
高たかいし、人ひとが多おおいし、このレストランの料理りょうりは美味おいしいはずです。
→តម្លៃថ្លៃហើយ មនុស្សច្រើនទៀត ម្ហូបនៅភោជនីយដ្ឋាននេះ គួរតែឆ្ងាញ់ណាស់ហើយ។
 
6、
クンティアさんは毎日まいにち買かい物ものしていますから、お金かねがたくさんあるはずです。
→កញ្ញាគន្ឋា ដើរទិញឥវ៉ាន់រាល់ថ្ងៃ ដូច្នេះ (បើតាមខ្ញុំស្មាន) គាត់ច្បាស់ជាមានលុយច្រើនហើយ។
 
7、
優秀なメンホンさんなら、JLPT N4に絶対ぜったい合格ごうかくできるはずだ。
→ប្រសិនជាលោកម៉េងហុងដែលសិស្សឆ្នើម  ច្បាស់ជា អាចប្រលងជាប់JLPT N4។
 
8、
今日きょうはアルバイトだと言いっていたから、チャーイさんは今いまは家いえにいないはずだ。
→ដោយសារតែគាត់បាននិយាយថា ថ្ងៃនេះមានការងារក្រៅម៉ោង ដូច្នេះ លោកឆាយគួរណាតែមិននៅផ្ទះទេ​ឥលូវនោះ។
 
9、
時計とけいがないけど、今は3時さんじのはずです。1時間いちじかんぐらい前まえは2時にじだったので。
→អត់មាននាឡិកាក៏ពិតមែន ប៉ុន្តែឥលូវ គួរណាតែម៉ោង3ហើយ។ ព្រោះថា ប្រហែលជា1ម៉ោងមុន គឺ ម៉ោង2។
 
10、
毎日まいにちがんばって勉強べんきょうしたら、きっとN4に合格ごうかくするはずだ。
→ប្រសិនជាខំរៀនរាល់ថ្ងៃ ច្បាស់ជាប្រលងជាប់N4។
 
11、
ドアが開ひらかないはずだ。かぎが違ちがっていた。
→វាច្បាស់ជា បើកទ្វាមិនរួច។ កូនសោរខុសនឹង។
 
12、
体からだだるいはずだ。熱ねつが３８度どもある。
→ខ្លូនប្រាណច្បាស់ជាល្វើយហើយ។ កម្តៅខ្លួនឡើងដល់៣38អង្សារឯនោះ។
 
13、
彼かれはもう寝ねているはずだ。部屋へやが静しずかだから。
→ខ្ញុំគិតថា គាត់គួរណាតែដេកហើយ ព្រោះបន្ទប់គាត់ស្ងាត់ឈឹងនឹង។
 
14、
その店みせは今日きょう休やすみのはずだよ。毎週まいしゅう木曜日もくようびが休やすみだから。
→ហាងមួយនោះ ច្បាស់ជា ថ្ងៃនេះ សម្រាកហើយ ព្រោះរៀងរាល់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ គឺហាងនេះឈប់សម្រាក។
 
15、
彼女かのじょは日本にほんごで4年ねんも留学りゅうがくしたそうだから、日本語にほんごが上手じょうずなはずだ。
→លឺថា នាងបានទៅបន្តការសិក្សានៅជប៉ុនអស់រយះពេល4ឆ្នាំ ដូច្នេះ ភាសាជប៉ុនគាត់គួរណាតែពូកែហើយ។
 
16、
説明書せつめいしょに沿そってやればうまくいくはずだ。
→អោយតែធ្វើតាមសៀវភៅណែនាំ ប្រាកដជា ធ្វើបានរលូន។
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Other Courses

ទំនាក់ទំនង់យើងខ្ញុំ

010 400 652

lavsrunchhay@gmail.com

ស្វែងរកពួកយើងតារយះ