| (1)របៀបបំបែកទំរង់នៃកិរិយាស័ព្ទក្រុមទី1 |
បញ្ជាក់៖យើងយើងត្រូវប្តូរអក្សរសំលេងいទៅជាអក្សរសំលេងえវិញ។
ឧទាហរណ៍
| 言います |
→ |
言え |
| 書きます |
→ |
書け |
| 話します |
→ |
話せ |
| 持ちます |
→ |
持て |
| 死にます |
→ |
死ね |
| 選びます |
→ |
選べ |
| 飲みます |
→ |
飲め |
| 取ります |
→ |
取れ |
| (2)របៀបបំបែកទំរង់នៃកិរិយាស័ព្ទក្រុមទី2 |
បញ្ជាក់៖យើងគ្រាន់តែលុបますចេញហើយដាក់ろជាការស្រេច
ឧទាហរណ៍
| 変えます |
→ |
変えろ |
| つけます |
→ |
つけろ |
| 見せます |
→ |
見せろ |
| 立てます |
→ |
立てろ |
| 食べます |
→ |
食べろ |
| います |
→ |
いろ |
| 見ます |
→ |
見ろ |
| **生きます |
→ |
**生きろ |
| **起きます |
→ |
**起きろ |
| (3)របៀបបំបែកទំរង់នៃកិរិយាស័ព្ទក្រុមទី3 |
បញ្ជាក់៖យើងគ្រាន់តែប្តូរしますទៅជាしろជាការស្រេច
ឧទាហរណ៍
| 勉強します |
→ |
勉強しろ |
| 結婚します |
→ |
結婚しろ |
| 掃除します |
→ |
掃除しろ |
| 復習します |
→ |
復習しろ |
| します |
→ |
しろ |
| 来ます |
→ |
来い |
① 上に立つ男性が下の人に命令するとき、男性が友達や目下の人と話すとき、短く表現しなければならないときに使う。
→ប្រើប្រាស់នៅពេលបង្ហាញជាលក្ខណខ្លីៗ នៅពេលបុរសដែលឋានៈលើបញ្ជាទៅអ្នកដែលមានឋានៈទាប,ឫនៅពេលបុរសៗនិយាយទៅមនុស្សឋានៈតូចរឺមិត្តភក្ដិ។
② ក្នុងទម្រង់បញ្ជារនេះ យើងប្រើប្រាស់ក្នុងស្ថានភាពដូចជា "បញ្ជា" "ពេលអាសន្ន" "ពេលស្រែកលើកទឹកចិត្ត"
命令
1、
（先輩→後輩）
おい、早くしろ。遅れるぞ。
→
(សិស្សច្បង→សិស្យប្អូន)
អោយលឿនឡើង យឺតពេលឥឡូវហើយ។
2、
(父→子ども）
もう７時だ。、起きろ。
→
(ឪពុក→កូន)
ម៉ោង7:00ហើយ ក្រោកឡើងវើយ។
3、
強盗「金を出せ！」
店員「ひえええ、強盗だ！！」
→
ចោរប្លន់៖ យកលុយចេញមកអោយឆាប់!
បុគ្គលិកហាង៖ អា៎!ចោរប្លន់!
4、
先生「次の試験で、この文法を出すから、ちゃんと勉強しておけよ。」
学生「はーい。」
→
គ្រូ៖ ប្រលងលើក្រោយ នឹងចេញវេយ្យាករណ៍នេះ ដូច្នេះ រៀនទុកអោយហើយទៅ ។
សិស្ស៖ បាទ~
5、
学生「わーわーわー！」
先生「今、授業中だぞ、静かにしろ！」
→
សិស្ស៖ វ៉ា- វ៉ា- វ៉ា
គ្រូ ៖ ឥលូវ កំពុងរៀន ស្ងាប់ភ្លាម!
6、
父（怒って）「太郎、ちょっと来い」
→
ប៉ា(កំពុងខឹង)「Tarou,មកនេះបន្តិច!」
緊急
1、
危ない！早く逃げろ。
→
គ្រោះថ្នាក់!ឆាប់រត់គេចអោយលឿន។
2、
火事だ！逃げろ！
→
ភ្លើងឆេះហើយ! ឆាប់រត់!
3、
津波だ！早く逃げろ！
→
គឺរលកយក្ស! ឆាប់រត់!
応援
「頑張れ」「走れ」「負けるな」「止まるな」「あきらめるな」
"ស៊ូៗ (ខំប្រឹងឡើង)" "ខំប្រឹងរត់ឡើង" "កុំចុះចាញ់" "កុំឈប់" "កុំលះបង់"
1、
私「明日は試験があるんだー。」
友だち「頑張れ～！」
→
ខ្ញុំ៖ ស្អែក មានការប្រលង
មិត្ត៖ ស៊ូៗ (ខំប្រឹងឡើង)
2、
もう少しだ。がんばれ！
→
នៅបន្តិចទៀតទេ ស៊ូៗ(ខំប្រឹងឡើង)។
Audio
