http://4238-ch4-v53.uzlove.life Share To You

〔JLPTN1〕語彙-形容詞 / 〔JLPTN1〕じゅうなん【柔軟】

柔軟じゅうなん 

គុណនាមな
 អត្ថន័យ 意味
 
 (1) ទន់,ទន់ល្មើយ
 
からだ柔軟じゅうなんでないと、バレリーナになるのは無理むりだ。
→ប្រសិនជាពុំមានដងខ្លួនដែលទន់នោះទេ គឺមិនអាចទៅរួចដែលចង់ក្លាយជាអ្នករាំរបាំបាឡេ(ballerina)នោះ។
 
 ペアでおぼえる(ចងចាំជាកន្សោមពាក្យ)
 
柔軟じゅうなん体操たいそう
→លំហាត់ប្រាណពត់បត់ខ្លួនអោយទន់


柔軟じゅうなんざい
 →ទឹកក្រអូបបន្ទប់ក្រណាត់ឬសំលៀកបំពាក់។
 
 ​類語るいご (ពាក្យន័យដូច)
 
やわらかい
→ទន់,ទន់ជ្រាយ
 
 (2) បត់បែនលឿន,វាងវៃ
 
緊急きんきゅう事態じたいさいしては、柔軟じゅうなん対処たいしょしてください。
→នៅមានភាពអាសន្ន សូមធ្វើការដោះស្រាយចាត់ចែងបត់បែនទៅតាមនោះ។

柔軟じゅうなんかんがかた
→របៀបគិតដែលបត់បែនតាមកាលះទេសះ។
 
柔軟じゅうなん姿勢しせい
→ឥរិយាបថដែលចេះបត់បែន។
 
 ​関連かんれんのある​言葉ことば (ពាក្យដែលពាក់ព័ន្ឋជាមួយ)
 
しなやかな
① ដែលទន់ភ្លន់, ល្វន់ល្វៃ, ដែលល្វតល្វត់
② ដែលចេះបត់បែន,ចេះផ្គាប់ចិត្ត
彼女かのじょのこなしはとてもしなやかだ。)
(どんなときでも柔軟じゅうなん行動こうどうがとれるしなやかなひと
 
杓子定規しゃくしじょうぎな 
→ដែលមិនចេះបត់បែន ប្រកាន់តែស្តង់ដារ ឬ វិន័យណាមួយ។
杓子定規しゃくしじょうぎ性格せいかくひとはなすとつかれる。)
 
 ペアでおぼえる(ចងចាំជាកន្សោមពាក្យ)
 
柔軟じゅうなん
→ភាពទន់
 
柔軟性じゅうなんせい 
→ភាពដែលចេះបត់បែនតាមកាលះទេសះ
柔軟性じゅうなんせいがあるひとあたまやわらかく、いろんな事態じたい対処たいしょできる)