មិនមែនថាមិន...
① 少しは～の可能性がある＝～ないことはない（N3）
→មានលទ្ឋភាពថាអាចនឹងធ្វើបន្តិចបន្តួច(មិនមែនថាអត់ទាំងស្រុងនោះទេ)=～ないことはない（N3）
V（ない形）＋ものではない
1、
この値段なら、少し無理をすれば買えないものではない。
→បើសិនជាតំលៃនេះ បើធ្វើឲ្យហួសសមត្ថភាពបន្តិចបន្តួចមិនមែនថាមិនអាចមិនទិញបានទេ។
2、
修理すれば使えないものでもないが、修理代が高くつくだろう。
→បើសិនជាជួសជុលមិនមែនថាមិនអាចប្រើប្រាស់បាននោះទេ តែតំលៃជួសជុលដូចជាដាក់ថ្លៃហើយ។
3、
どうしてもと頼まれれば引き受けないものではありませんが...
→ទោះបីជាត្រូវបានគេសុំពឹងបែបណាក៏ដោយ មិនមែនថាមិនទទួលទេ តែ...។
4、
年齢制限があるが、それを越えてからといって、採用されないものではないだろう。
→មានការកំណត់អាយុក៏ពិតមែន តែទោះបីជា គាត់ហួសអាយុក៏ដោយ មិនមែនថាមិនអាចជ្រើសរើសជាបុគ្គលិកទេ។
5、
彼の言っていることはただのわがままだと言えなくもない。
→អ្វីដែលគាត់និយាយមិនមែនថា មិនអាចនិយាយថាគ្រាន់តែចរចេះរឹងរុះនោះទេ។
Audio
