ដោយយកលេសថា...
① 本来は無関係なことを理由にして→したいことをする。
→យករឿងដែលដើមឡើយពុំទាក់ទងយកមកធ្វើមូលហេតុ ហើយោទៅធ្វើរឿងដែលខ្លួនចង់ធ្វើ។
名詞+にかこつけて
1、
父は毎週仕事にかこつけてゴルフに行っている。
→ឪពុករបស់ខ្ញុំទៅលេងកូនហ្គោល ដោយយកលេសថា ធ្វើការចុងសប្តាហ៍។
2、
学校に行きたくないので、母の病気にかこつけて休んでしまった。
→ដោយសាសរតែខ្ញុំមិនចង់ទៅសាលា ដូច្នវ ខ្ញុំបានសម្រាកដោយយកលេសថា ម្តាយឈឺ។
3、
見舞いにかこつけて病院へ彼の顔を見に行った。
→ខ្ញុំបានទៅមន្ទីរពេទ្យមើលមុខគាត់ដោយយកលេសថា ទៅសួរសុខទុក្ខអ្នកជំងឺ។
4、
東京出張にかこつけて、前から行きたいと思っていたディズニーランドへ行くことにした。
→ខ្ញុំបានសម្រេចិត្តថាទៅលេងDisneyland ដែលខ្ញុំចង់ទៅតាំងពីមុនមកហើយ ដោយយកលេសថាទៅចុះបេសកកម្មនៅតូក្យូ។
Audio