http://4238-ch4-v53.uzlove.life Share To You

～のなんのって

...នោះ.../មហា....

V（普通形ふつうけい）
い形容詞けいようし　　　　　　　　　　　　＋の～ないの/～のなんの
な形容詞けいようし

1、

彼かれの食たべ方かたといったら早はやいの早はやくないのって、私わたしが『いただきます』と言いっている間あいだに、もう食たべ終おわっているくらいだんだ。

→បើនិយាយពីរបៀបញ៉ាំរបស់គាត់ លឿននោះមហាលឿន នៅពេលខ្ញុំកំពុងនិយាយ” ខ្ញុំញ៉ាំហើយណា៎” គាត់វិញញ៉ាំស្ទើរតែជិតចប់ហើយ។

2、

彼女かのじょの部屋へやときたら汚きたないのなんのって、とても女おんなの子この部屋へやとは思おもえないよ。

→បើនិយាយពីបន្ទប់របស់នាងវិញដល់ក កខ្វក់នោះមហាកខ្វក់ សឹងតែមិនហ៊ានគិតថាជាបន្ទប់របស់មនុស្សស្រី។

3、

A:　今日きょうの試験しけんどうだった？

B:　いや、難むずかしい（難むずかしかった）のなんのって…

→

A:　ប្រលងថ្ងៃនេះយ៉ាងម៉េចដែរ?

B:　អើយ! ពិបាកនោះមហាពិបាក។

4、

いやあ、あの時ときは驚おどろいたのなんのって、腰こしを抜ぬかしそうだったよ。

→អើយ!នៅពេលនោះ ភ្ញាក់នោះភ្ញាក់មែនទែនតែម្តង សឹងតែថ្លក់ចង្កេះ។

5、

筋肉労働きんにくろうどうのアルバイトをしている。疲つかれるのなんのって、家いえに帰かえると帰かえるだけの毎日まいにちだ。

→ខ្ញុំកំពុងធ្វើការងារក្រៅម៉ោងដែលប្រើកម្លាំង។ និយាយពីថាហត់នោះហត់ រាល់ថ្ងៃទៅដល់ផ្ទះគឺមានតែដេកទេ។

Other Courses