តាំងពីដើមមកមិនដែលថា.....
Ｖた形
1、時間にルーズな彼は約束を守ったためしがない。
គាត់ដែលធ្វេសប្រហែសនឹងពេលវេលានឹង តាំងពីដើមមកមិនដែលថា គោរពពាក្យសន្យា។
2、
妻はよく宝くじを買っているが、当たった例がない。
ប្រពន្ឋ តែងតែទិញឆ្នោតផ្សងសំណាងតែ តាំងពីដើមមកមិនដែលថា ត្រូវយ៉ាងម៉េច។
3、
彼が一度も約束の時間通りに来たためしがない。
គាត់តាំងពីដើមឡើយ មិនដែលឃើញថាមកតាមម៉ោងសន្យាបានម្តងម៉េច។
4、
彼女とよく食事するが、おごってくれたためしがない。
ខ្ញុំតែងតែញ៉ាំបាយជាមួយនាង តែតាំងពីដើមមិនដែលឃើញថា បាននាងប៉ាវម៉េច ។
5、
あの人は飽きっぽくて、何をやっても三日と続いたためしがない。
គាត់ម្នាក់នោះ មានអត្តចរិកឆាប់ធុញ ទោះបីធ្វើអ្វីក៏ដោយ មិនដែលឃើញថា បន្តបាន៣ថ្ងៃទេ ។
6、
気が弱い男は美人を得たためしがない。
បុរសចិត្តខ្សោយៗ តាំងពីដើមមកមិនដែលឃើញ ញ៉ែបានស្រីស្អាតទេ ។
7、
慌てた結婚はあまりうまくいったためしがない。
អាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលប្រញិបប្រញាប់ តាំងពីដើមមកមិនដែលឃើញថា បានរលូននោះទេ ។
8、
チャーイさんが今度こそダイエットすると言ったが、成功したためしががない。
លោកឆាយលឺតែនិយាយថា សម្រកទម្ងន់ៗ តែមិនដែលឃើញជោគជ័យម៉េច។
9、
10年間、ずっと恋愛がうまくいったためしがない。
10ឆ្នាំហើយមិនដែលឃើញថា បានស្នេហាមួយដែលរលូនម៉េចសោះ ។
10、
私の上司は休暇をとったためしがない。
ថ្នាក់លើរបស់ខ្ញុំ មិនដែលឃើញថា ឈប់សម្រាកសោះ។
11、
彼女と喧嘩するが、勝ったためしがない。
ខ្ញុំក៏មានឈ្លោះគ្នាជាមួយនឹងសង្សារខ្ញុំដែល តែមិនឃើញថា ឈ្នះនោះទេ។
Audio
