「気」の慣用句 / 気が散る


意味いみ

អារម្មណ៍មិនមូល 

អារម្មណ៍មិននៅនឹងខ្លួន 

បែកអារម្មណ៍ 


例文れいぶん

1、となりいえからカラオケをしているおとこえてくるので、ってしまう。

ដោយសារតែលឺនូវសម្លេងដែលកំពុងច្រៀងខារ៉ាអូខេពីផ្ទះដែលជាប់នឹង ធ្វើអោយអារម្មណ៍ខ្ញុំមិនអាចប្រមូលផ្តុំបាន


2、のは自分じぶん自身じしん集中力しゅうちゅうりょくよわいからであって、それを他人たにんのせいにしてはいけない。

ការដែលប្រមូលអារម្មណ៍មិនបាន គឺដោយសារតែសមត្ថភាពនៃការផ្តោតអារម្មណ៍យើងខ្លួន ខ្សោយ ដូច្នេះ មិនត្រូវទម្លាក់កំហុសនេះ ទៅកាន់អ្នកដទៃទេ 


3、といけないので、まどめてそとおとこえないようにして、それからカーテンをして外がえないようにしている。

ដោយសារតែមិនអាចបែកអារម្មណ៍ ដូច្នេះ ខ្ញុំបានព្យាយាមមិនអោយលឺសម្លេងដោយបិទបង្អួច ហើយបន្ទាប់មក គឺបិទវាំងនន ដោយព្យាយាមមិនអោយខ្លួនខាងក្រៅ