http://4238-ch4-v53.uzlove.life Share To You

JLPTN2-文法 / 116、~も~ば/なら~も  ~ក៏ ~​​​ក៏

~も.......ば/なら~も 

~ក៏ ~​​​ក៏  

~も・だし、~もまた・だ

អ្វីមួយក៏ ~ផងដែរ    、 បន្ថែមអ្វីមួយទៀត        


          

      Vば

N も   +いけい→ ければ +N(も)         

      なけい →なら)  


    

① まえ事柄ことがらおな方向ほうこう事柄ことがらくわえる(プラスとプラス、マイナスとマイナス)。

ជាការបូកបន្ថែមនូវរឿងរ៉ាវដែលមានទិសដៅដូចគ្នា ទៅលើរឿងរ៉ាវខាងមុខ (វិជ្ជមាននិងវិជ្ជមាន / អវិជ្ជមាន និង អវិជ្ជមាន)

② 同類どうるいのものや対立たいりつするものをならべて両方りょうほうある、というかたもある。 

មានរបៀបនិយាយដែលដាក់តំរៀបនូវរបស់ដែលផ្ទុយគ្នា ឬ របស់ដែលស្ថិតក្នុងប្រភេទតែមួយ

   

1、会場かいじょうには独身者どくしんしゃもいれば既婚者きこんしゃいた。

នៅកន្លែងជួបជុំ អ្នកដែលមិនទាន់រៀបការក៏មាន   អ្នករៀបការហើយក៏មាន


2、あのレストランはあじも良ければ雰囲気ふんいきく、そのうえ値段ねだんごろだ。

ភោជនីយដ្ឋាន​នោះ រសជាតិក៏ឆ្ងាញ់ បរិយាកាសក៏ល្អ  លើសពីនេះតម្លៃក៏ថោក។


3、かれはスポーツ得意とくいならピアノプロみだ。

គាត់កីឡាក៏ពូកែ  ព្យាណូក៏មានកម្រិតស្មើអ្នកជំនាញ។


4、わたし勉強べんきょうきらいなら運動うんどう苦手にがてで、当然とうぜん成績せいせきわるかった。

ខ្ញុំទំាងការរៀនក៏ស្អប់ ការហាត់ប្រាណក៏មិនជំនាញ អញ្ចឹងពិន្ទុក៏ពិតជាមិនល្អដែរ។


5、うちにはクーラーもなければ電子でんしレンジありません。

នៅផ្ទះម៉ាសីនត្រជាក់ក៏អត់មាន ម៉ាសីនកម្តៅម្ហូបអាហារក៏អត់មានដែរ។


6、あのおや子供こども迷惑めいわくをかけていても注意ちゅういしようとしない。まったく、おやおやなら子供こども子供こども

ម្ដាយនោះទោះបីជាកូនរំខានយ៉ាងម៉េចក៏មើលទៅហាក់មិនចង់ស្ដីឲ្យ។ ពិតជាឪយ៉ាងម៉េច កូនអញ្ជឹងមែន


7、あのひと性格せいかくよけれあたまもよさそうです。

គាត់ម្នាក់នោះ អត្តចរិកក៏ល្អ ហើយមើលទៅទំនងជាឆ្លាតទៀត​


8、昨日きのう試験しけん問題もんだいむずかしけれりょうおおかったので、苦労くろうしました。

ការប្រលងម្សិលមិញ វេទនាណាស់(លំបាក) ដោយសារតែសំណួរ ក៏ ពិបាក បរិមាណ(ចំនួន) ក៏ ច្រើន


9、りんごにはいろいろな種類しゅるいがあります。あかいのあれ黄色きいいろのもあります。 

ផ្លែប៉ោម គឺមានច្រើនប្រភេទ ពណ៌ក្រហម ក៏ មាន ពណ៌លឿង ក៏ មាន


10、らくあれもあるのが人生じんせいというものだ。 

ការដែល ស្រណុក ក៏មាន លំបាក ក៏មាន ទើបយើងអាចហៅថា ឆាកជីវិត