http://4238-ch4-v53.uzlove.life Share To You

JLPTN4-文法 / 〔JLPTN4〕~ば(かていけい/じょうけんけい)【仮定形/条件形】

របៀបបំបែកទម្រង់かり定形ていけい/条件じょうけんけい

 (1)របៀបបំបែកទំរង់នៃកិរិយាស័ព្ទក្រុមទី1
បញ្ជាក់៖ យើងត្រូវប្តូរអក្សរសំលេងいទៅជាអក្សរសំលេងえばវិញ។
ឧទាហរណ៍
います えば
きます  けば
はなします はなせば
ちます てば
にます ねば
えらびます えらべば
みます めば
ります れば
 
 (2)របៀបបំបែកទំរង់នៃកិរិយាស័ព្ទក្រុមទី2
 បញ្ជាក់៖ យើងគ្រាន់តែលុបますចេញហើយដាក់ればជាការស្រេច
ឧទាហរណ៍
ます  れば
つけます つければ
ます れば
ます  れば
ます れば
ます れば
ます れば
**ます **れば
**ます **れば

 

 (3)របៀបបំបែកទំរង់នៃកិរិយាស័ព្ទក្រុមទី3
បញ្ជាក់៖ យើងគ្រាន់តែប្តូរしますទៅជាすればជាការស្រេច
ឧទាហរណ៍
勉強べんきょうします  勉強べんきょうすれば
結婚けっこんします 結婚けっこんすれば
掃除そうじします  掃除そうじすれば
復習ふくしゅうします 復習ふくしゅうすれば
します すれば
ます れば

 

 (4)របៀបបំបែកទំរង់នៃគុណនាមい

បញ្ជាក់៖យើងផ្លាស់ប្តូរ いទៅជា ければ

おいし おいしければ
やす やすければ
おお おおければ
みじか みじかければ
**いい よければ
ければ
ほし ほしければ
ければ

 

 (5)របៀបបំបែកទំរង់នៃគុណនាមな

បញ្ជាក់យើងបន្ថែមならនៅពីក្រោយគុណនាមな

しずか  しずなら
便利べんり 便利べんりなら
安全あんぜん 安全あんぜんなら
ひま  ひまなら
きれい きれいなら
きら  きらなら

 

 (6)របៀបបំបែកទំរង់នៃនាម

បញ្ជាក់យើងបន្ថែមならនៅពីក្រោយនាម

おとこ おとこなら
日本人にほんじん 日本人にほんじんなら
金持かねも 金持かねもなら
明日あした  明日あしたなら

 

ប្រសិនបើ(ក្នុងន័យជាលក្ខខណ្ឌ ឬការលើកជាឧបមារ)​

(1)実現じつげんせいたか条件じょうけんひく条件じょうけん、どちらの場合ばあいでも使つかえる。
→អាចប្រើប្រាស់ក្នុងករណីដែលជាលក្ខខណ្ឌទាប ឬ ខ្ពស់បានទាំងអស់នៃភាពដែលអាចកើតឡើងទៅជាការពិត។
れい
たかければ、いません。
→ប្រសិនជាបើថ្លៃខ្ញុំអត់ទិញទេ (មានន័យថាបើថោកគឺទិញ "ថ្លៃ"ជាលក្ខខណ្ឌដែលអ្នកនិយាយបានដាក់)
やすければ、います。
→ប្រសិនជាតម្លៃថោក ខ្ញុំនឹងទិញ (មានន័យថាបើថ្លៃគឺមិនទិញទេ "ថោក" ជាលក្ខខណ្ឌដែលអ្នកនិយាយបានដាក់) 
 
ដូច្នេះ លក្ខខណ្ឌទាប ឬខ្ពស់ គឺអាចប្រើប្រាស់បានទាំងអស់។
 
(2)後件こうけんには結果けっかることがおおい。
→ប្រយោគខាងក្រោយ ច្រើនតែជាលទ្ឋផលដែលល្អ។
 
(3)ことわざで使つかわれることがおおい。
→វេយ្យាករណ៍នេះ ក៏ត្រូវបានគេភាគច្រើនប្រើប្រាស់លើសុភាពសិតផងដែរ។
れい
ちりもればやまとなる。
→ប្រសិនជាធូលី គគ្នា ក៏អាចក្លាយជាភ្នំដែរ (សុភាសិតខ្មែរ តក់ៗពេញបំពង់)
 
(4)「~ば」は一回いっかいてき事柄ことがら仮定かてい条件じょうけんにも使つかえます。
→「~ば」អាចប្រើប្រាស់លើលក្ខខណ្ឌឧបមារនៃរឿងរ៉ាវដែលកើតឡើងម្តងក៏បានដែរ។(មិនចាំបាច់ទាល់តែកើតរាល់ដងទេ)
れい
・あしたあめれば​、運動会うんどうかい中止ちゅうしです。
→ស្អែកប្រសិនជាភ្លៀង ការប្រកួតកីឡាន នឹងធ្វើការផ្អាក។
 
(5)仮定かてい因果いんが関係かんけい用法ようほうがある。
→ពេលខ្លះមានជាការប្រើប្រាស់បង្ហាញពី "ការឧបមារ" ឬ "ទំនាក៉ទំនងហេតុផល"
★ 仮定かてい(ឧបមារ)
れい
ねつがなければ、お風呂ふろはいってもいいです。
→ប្រសិនជាអត់ក្តៅខ្លួនទេ ចូលត្រាំទឹកក្តៅក៏បានដែរ។
今日きょういそがしければ、明日あしたてください。
→ប្រសិនជាថ្ងៃនេះរវល់ សូមមកថ្ងៃស្អែក។
 
★ 因果いんが関係かんけい(ទំនាក់ទំនងហេតុផល)
れい
毎日まいにち練習れんしゅうすれば、日本語にほんご上手じょうずになるよ。
→ប្រសិនជាហ្វឹកហាត់រាល់ថ្ងៃនោះ ភាសាជប៉ុននឹងទៅជាពូកែហើយ។
辞書じしょめば、わかります。
→ឆែកវចនានុក្រមទៅ យល់ហើយ។
注意ちゅうい: 文末ぶんまつ過去かこけいにならない。(=結果けっかているぶんには使えつか  ない。
នៅចុងប្រយោគមិនអាចប្រើទម្រង់អតីតកាលបានទេ៕
❌クーラーをつければ、すぐに涼しくすず   なった。
クーラーをつければ、すぐに涼しすず  なるだろう。
クーラーをつけたら、すぐに涼しくすず    なった。

Vば

1、
うちを出れで 、815分のふん 電車でんしゃ間に合うま あ ですよ。
ប្រសិនបើចេញពីផ្ទះនៅម៉ោង៨អាចទាន់រថភ្លើងម៉ោង8:15នាទីហើយ។
 
2、
A: 日本語にほんご新聞しんぶん読めよ ますか。
B: ええ、辞書じしょ使えつか  
A: តើអាចអានកាសែតភាសាជប៉ុនដែរឬទេ?
B: ចាស៎/បាទបាន ប្រសិនបើប្រើវចនានុក្រម។
 
3、
みちができれむら生活せいかつがもっと便利べんりになります。
ប្រសិនជាផ្លូវធ្វើរួច ជីវភាពរបស់ភូមិយើង នឹងរិតតែងាយស្រួលរស់នៅជាងមុនហើយ។
 
4、
おじいさんにむかしのことがわかります。
→សួរលោកតាទៅ ដឹងពីរឿងពីមុនហើយ
 
5、
トムさんに、なんでもおしえてくれますよ。
→សួរលោកទុំទៅ អ្វីក៏គាត់នឹងប្រាប់ដែរ។
 
6、
毎日まいにち練習れんしゅうすれ日本語にほんご上手じょうずになりますよ。
អោយតែយើងហ្វឹកហាត់រាល់ថ្ងៃ ភាសាជប៉ុន នឹងទៅជាពូកែហើយ។
 
7、
仕事しごとはやわれかい参加さんかできます。
ប្រសិនជាការងារឆាប់ចប់ ខ្ញុំនឹងទៅចូលរួមកម្មវីធីសុីផឹក។
 
8、
食べた​たくなけれ食べた​なくてもいいですよ。
ប្រសិនបើមិនចង់ញុំាមិនបាច់ញុំាក៏បានដែរ។
 
9、
かねがあれうつもりです。
ប្រសិនជាមានលុយ ខ្ញុំមានបំណងថានឹងទិញ។
 
10、
機会きかいがあれ、アフリカへきたいです。
ប្រសិនជាមានឱកាស ខ្ញុំចប់ទៅប្រទេសអាមេរិក។
 
11、
いそ、9新幹線しんかんせんうでしょう。
ប្រសិនជាយើងប្រញាប់ ប្រហែលនឹងទៅទាន់រថភ្លើងស៊ីនកាន់សេនម៉ោង9។
 
12、
100まんえんたれくるまいます。
ប្រសិនជាត្រូវឆ្នោត100ម៉ឺនយ៉េន ខ្ញុំនឹងទិញឡាន។
 
13、
きていれかならずいいことがあるよ。
អោយតែនៅរស់ ប្រាកដជាមានរឿងល្អកើតឡើង។
 
14、
質問しつもんがあれば、いつでもいてください。
ប្រសិនជាមានសំនួរ សូមសួរមកចុះ ពេលណាក៏បានដែរ។
 
15、
試験しけんで70てん以上いじょう合格ごうかくです。
អោយតែយកបានពិន្ទុលើសពី70ពិន្ទុនៅពេលប្រលង គឺជាប់ហើយ។ 
 

形容詞けいようし

 
1、
天気てんきがよけれ、ここから富士山ふじさん見るみ​ことができます。
ប្រសិនបើអាកាសធាតុល្អ យើងអាចមើលឃើញភ្នំhujiពីទីនេះទៅ។
 
2、
エアコンがやすけれいます。
ប្រសិនជាម៉ាស៊ីនមានតម្លៃធូរថ្លៃ ខ្ញុំនឹងទិញ។
 
3、
あと3,000えんやすけれいます。
ប្រសិនជាបានចុះថោក3000យ៉េនទៀត ខ្ញុំនឹងទិញ។
 
4、
はし使つかいにくけれべてもいいですよ。
ប្រសិនបើចង្កឹះពិបាកប្រើ អាចញ៉ាំដោយប្រើដៃក៏បានដែរ។
 
5、
いまからきますよ。いたけれげておしえてください。
→ឥលូវខ្ញុំចាប់ផ្តើមដកធ្មេញហើយ។ ប្រសិនជាឈើ សូមប្រាប់ខ្ញុំដោយលើកដៃឡើង។
 
6、
日本語にほんご上手じょうずになりたけれ、もっと勉強べんきょうしたほうがいいです。
ប្រសិនជាចង់ពូកែភាសាជប៉ុន យល់ល្អរៀនអោយបានច្រើនជាងនេះ។
 
7、
明日あした天気てんきがよくなけれ、うちで映画えいがましょう。
ប្រសិនជាស្អែកអាកាសធាតុអត់លអទេ នៅផ្ទះមើលកុនទាំងអស់គ្នា។
 

形容詞けいようし

1、
日本語にほんご上手じょうずでなけれ、この仕事しごとはできません。
ប្រសិនបើភាសាជប៉ុនមិនពូកែទេ មិនអាចធ្វើការងារនេះបានទេ។
 
2、
今度こんど日曜日にちようびもしひまなら遊びあそ​​    てください。
→ថ្ងៃអាទិត្យលើកក្រោយប្រសិនបើទំនេរមកលេងមក។
 
3、
たかくても、便利べんりならいたいです。
→ទោះបីជាថ្លៃក៏ដោយ ប្រសិនជាផ្តល់ភាពងាយស្រួល ខ្ញុមចង់ទិញ។
 
4、
明日あした無理むりなら来週らいしゅうはどうですか。
ប្រសិនជាថ្ងៃស្អែកអត់កើតទេ សប្តាហ៍ក្រោយយ៉ាងម៉េចដែរ?
 
 

名詞めいし

1、
明日あしたならけますよ。
ប្រសិនជាថ្ងៃស្អែក ខ្ញុំអាចទៅបាន។
 
2、
あるけば20分にじゅっぷんかかりますが、バスなら5分ごふんけますよ。
→ប្រសិនបើយើងដើរ ចំណាយពេល20នាទី តែប្រសិនបើឡានក្រុង យើងអាចទៅបានតែក្នុងរយៈពេល5នាទីនោះទេ។
 
3、
コーヒーならみますが、紅茶こうちゃならりません。
ប្រសិនជាកាហ្វេ ខ្ញុំផឹក ប៉ុន្តែ ប្រសិនជាតែក្រហម ខ្ញុំអត់ត្រូវការទេ។
 
4、
30分ぐらいなら話す時間がありますよ。
ប្រសិនជាត្រឹម30នាទី ខ្ញុំមានពេលនិយាយ។
 
5、
金持かねもなら結婚けっこんします。
ប្រសិនបើជាអ្នកមាន ខ្ញុំនឹងរៀបការ។
 
6、
もうすぐ子どもこ  生まれう  ます。名前なまえは、男の子おとこ  こなら一郎いちろう」、女の子おんな  こなら「さくら」にするつもりです。
→ជិតដល់ថ្ងៃកើតហើយ៕មានគម្រោងដាក់ឈ្មោះថា ប្រសិនជាប្រុសគឺ「Ichirou」ប្រសិនបើស្រីគឺ「Sakura」។