１
A: 今晩、何食べたい？
យប់នេះ ចង់ញ៉ាំអ្វីដែរ?
B: う～ん。カレーは？
អឺម ការី យ៉ាងម៉េចដែរ?
A: カレー？マンネリじゃない？
ការី ?អាដដែលទៀតហើយ ?
２
A: 山田さんっていつもタイミングがいいよね。
លោកYamada មកត្រូវពេលតែល្អរហូតម៉ង
B: うん、何かおいしいものを食べようとしたら、いつも来るよね。
នឹងហើយ អោយតែរៀបញ៉ាំរបស់ឆ្ងាញ់ណាមួយ គឺដឹងតែមកហើយ
A: 本当。どこかで見てるのかなって思うくらい。
មែនហើយ ខ្ញុំស្ទើរតែគិតថា គាត់លួចមើលពីណាមកក៏មិនដឹង
３
A: ねー、明日の準備してある？
នែ៎ រៀបចំសម្រាប់ថ្ងៃស្អែកហើយឬនៅ?
B: あ、ごめんなさい。今します。
អា៎ សូមទោស ឥលូវខ្ញុំនឹងធ្វើឥលូវ
A: うん、ちゃんとしといてね。
អឹម ធ្វើអោយហើយស្រួលបូលទៅណា
４
A: うん、風邪ですね。抗生物質を出しておきます。
បាទ ផ្តាសាយហើយ ខ្ញុំនឹងយកថ្នាំផ្សះចេញមកទុកនៅទីនេះ
B: え、抗生物質というのは何でしょう？
អេ! ថ្នាំផ្សះជាអ្វីទៅ ?
A: えーとね。バクテリアを殺す薬です。
អឺម….. ជាថ្នាំសម្លាប់បាក់តេរី
５
A: すみません。
សូមទោស
B: はい。
បាទ
A: ちょっとお尋ねしたいのですが…。
ខ្ញុំមានរឿងចង់សួរអ្នកបន្តិច
B: どうぞ。
សូមអញ្ជើញ
６
A: ねー、なんだか僕、山田さんに嫌われるみたいなんだ。
នែ៎ ខ្ញុំដូចជាត្រូវបានលោកYamada ស្អប់យ៉ាងម៉េចទេ
B: え、どうして？
អេ៎! ហេតុអ្វី ?
A: 全然僕と話してくれないんだ。
គាត់អត់មាននិយាយរកខ្ញុំបន្តិចសោះ
Audio
