មិនទាក់ទងនឹង...
名詞+~のいかんによらず
名詞+~のいかんにかかわらず
名詞+~のいかんをとわず
1、
理由のいかんを問わず、納入された入学金は返金しない。
→មិនថាជា(មិនទាក់ទងថាជា)ហេតុផលណាទេ ថ្លៃសិក្សាដែលបានបង់គឺមិនសងត្រលប់វិញនោះទេ។
3、
我が社は学歴のいかんによらず、優秀な人材を採用する方針だ。
→ក្រុមហ៊ុនរបស់យើងមានទិសដៅជ្រើសរើសធនធានមនុស្សដែលមានសមត្ថភាព ដោយមិនគិតពី(មិនទាក់ទងនឹង)ប្រវត្តិសិក្សា។
3、
結果のいかんにかかわらず、速達でお知らせします。
→មិនថា(មិនទាក់ទងនឹង)លទ្ឋផលយ៉ាងណាទេ ខ្ញុំនឹងផ្ដល់ដំណឹងឲ្យបានលឿនបំផុត។
Audio